Как я люблю, когда в сериалах упоминают другие сериалы! Ы)) В Bones Бут называет Брэннан и Ко вулканцами))) ну почти!))

- Angela might quit.
- I'm amazed she's stuck it out this long.
- Why?
- Oh, because she's human.
- I'm sorry, Bones. It's just that, you know, uh, Angela didn't get the same training that the rest of you got on Planet Vulcan.

И еще - я поняла, почему нравится смотреть этот сериал - у него всегда теплые концовки в эпизодах .Какой бы ужас не показывали в середине, конец всегда душевный и оставляет после себя теплые ощущения. Если этого нет - не могу смотреть сериал =( Вот так было с BBC Human Being - вроде интереснейшая задумка (вампир + призрак + оборотень в одном доме!), детище BBC! Но после 1й серии остался такой слой осадка грустного, что 2ю я качать не стала =)

Ах да, еще начала смотреть Castle параллельно с Bones. Да уж, главный герой таки Гексли, причем неужели снова высокофизик? Его милая начальница - аццкое ЧЛ какое-то)) Штирка? Джечка?

И - хаха - я теперь окончательно перешла на английские субтитры. Внезапно обнаружила, что с русскими мне смотреть сериалы скучно. Приплыли. Это, конечно, облегчает задачу - не нужно искать русский перевод, когда его нет, но как-то слегка озадачивает